首页 区政府 资讯 公开 服务 便民 互动 数据 专题 区情
首页互动区长信箱 › 信件内容
信件信息
信件编号 WH201806271023502350
信件标题 关于威海湾正式用词中简称湾的咨询
信件内容 环翠区区长信箱: 相关领导同志们大家好! 今天在邻居热议中再次关注到环翠区区长信箱关于WH201806081238533853的如下回复:经环翠区教育局落实,湾九里幼儿园,“湾”是“威海湾”的简称,因为我们是环翠区的幼儿园,所以我们的户头必须是环翠区某某幼儿园,但是如果写全称的话就是“环翠区威海湾九里幼儿园”,这样从区域上看是相互矛盾的。因幼儿园一系列手续、文件、公章等相关事宜已经办理完成,幼儿园名称不能随意更改。 对此,我们普通居民,向环翠区区长信箱、环翠区教育局hcjy0631@163.com、环翠区民政局、威海市教育局whjyj@126.com、威海市民政局及各部门相关党委提出咨询如下: 首先,关于如上回复中强调的“环翠区的幼儿园”,请问如上所提及的幼儿园目前使用的全称是什么,公章刻的是什么?是“威海市XX幼儿园”,还是“环翠区XX幼儿园”。 其次,关于回复中提到的“区域上相互矛盾”。各位领导同志们,地名使用,各专业部门使用的具有地名意义的台、站、港、场、湾等名称,一般应与当地地名统一。这是民政部在制定地名管理条例中遵循的原则。威海湾是我们威海人民引以为荣的美丽海湾,向外地推广向全国全世界人民介绍时使用全称“威海市威海湾”,是对当地传统文化应有的自信,是对地名传统文化的尊重。 再就是,关于回复中提到的“湾”是“威海湾”的简称: 第一, 以我们往年所受的语文教育,正式用词中,使用简称是不符合用词规范性要求的。上面所提及的幼儿园全称,应当属于正式用词?地名管理条例的制定,遵循语言文字使用规范,对一地多名、一名多写的,应当确定一个统一的名称和用字的统一,是和正式用词规范要求相统一的。我们美丽的威海湾,本来有一个统一的名字“威海湾”,幼儿园的命名在正式使用中把一个历史悠久的“威海湾”写作“湾”,人为地制造“一地多名” 、“一名多写”,既不符合用词规范性要求,也与地名管理条例制定的精神相违背。 第二, 退一步讲,对于地名用词,如果在使用中需要简称,或者不得不使用简称---这里提及的“使用”都是“非正式”使用,针对“威海湾”、“威海卫”、“山东省”这样的地名,其构成方式为专名加通名,即便在可以省略的使用方式中,也通常是省略通名,保留专名。比如去了北京,咱和人说是山东来的(省略通名“省”),不会讲是省里来的;比如去了天津,咱和人讲是来自威海,不是来自卫;或者读到“外婆的澎湖湾”,想起咱们美丽的威海湾,如把专名“澎湖”或者“威海”省略掉,此湾和彼湾,成了“湾湾”同列,无法区分。当然,这些专名通名使用的规范,我们不应该赘述,各部门优秀的同志们在高等教育中应当都取得了优异的成绩,对中小学语文教育的理解应当比普通居民要更清楚更明白。 第三, 即便不是土生土长的威海人,也多以为威海有个威海市威海卫大厦,有个威海市威海卫人民医院,有个威海港集团,有个威海卫啤酒,有个威海湾刘公岛,不太清楚这些地方名称是否已经被更改为“卫大厦”、“卫人民医院”、“港集团”、“卫啤酒”、“湾刘公岛”? 第四, 威海湾位于威海市环翠区不应当是个美丽的错误?环翠区也不会要把地图上的“威海湾”都要改为“湾”,以正视听?不然,2018年6月13日新华网关于“习近平在威海考察”的报道,使用的“威海湾的刘公岛”,是不是要借鉴简称改为“湾的刘公岛”或者“湾刘公岛”? 第五, 地名使用,有其文化性和地域性,民政部在地名管理条例制定时,遵循了要有利于人民团结和社会主义现代化建设的原则。对于美丽的威海湾,作为当地居民,我们深深地热爱,热爱这片海湾,也对这个具有威海特色的全称“威海湾”引以为荣。 还有,回复中提到到“幼儿园名称不能随意更改”,在命名的时候是不是应当考虑到“ 幼儿园名称不能随意命名”?对于一个诸多问题的名称,还是不能更改?对于什么样的名称,应当更改?党提出坚持全面依法治国,不能以言代法。 地名使用,是不是既要符合地名管理条例,同时符合语言文字使用规范?地名的使用,在语音学、语义学、词汇学、语法学没有新的突破新的规范的情况下,是不是还应当符合目前的语言文字规范?如有学术上的疑问,是不是应当向国家文字工作委员会核实?各位领导同志们,创新要实,谋事要实,做人要实,是新时代党提倡的优良作风。 目前幼儿园已然挂牌,作出必要的更正的确存在一定工作量,可能存在一定难度。但是,其用词规范性方面的影响接下来可能数十年数百年甚至更久。不管是中小学教育还是幼儿园学前教育,作为教育部门都应当主动肩负起用实际行动去引导正确的语感培养方向的责任。幼儿园的命名,其用词规范性某种程度上具有官方性示范效应,对于儿童中小学语文教育影响极大。全面提高语文素养是语文课程标准中四大基本理念之一,其中语感的培养尤为基础尤为重要。目前新挂牌不久,影响还只是咱们威海人民内部的问题,不会令国人贻笑大方。 各位领导同志,幼儿园的正式命名应当经得起推敲,地名管理应当从我国地名的历史和现状出发,保持地名的相对稳定,是地名管理工作中提倡的原则。作为百年大计相关部门的同志,一定是摒弃了“推绕拖”形式主义官僚主义的优秀同志,相信你们一定会坚持高度自觉的大局意识坚持极度负责的工作作风,实事求是地妥善处理积极落实。 来自位于威海湾的九里小区居民的咨询,来自威海湾九里人民群众的求助。 函复为盼!
提交时间 2018/6/27 10:23:50
处理情况
处理状态 处理完毕
答复内容
经环翠区教育局落实,教育局工作人员通过咨询威海市民政局地名科,湾九里幼儿园的命名不违反地名管理条例。湾九里只是个组合词,不代表地名,使用湾九里命名,既简洁明了,符合群众的习惯称呼,又会让群众了解到该幼儿园的大体方位。
答复时间 2018/7/4 9:07:00
返回上页打印
本文二维码
  • 扫描二维码在手机上继续查看